Addressing inequality: a school-based intervention to improve pupils’ well-being and social inclusion