Associations between health-related quality of life and body mass index in Portuguese adolescents: LabMed physical activity study