Sex education 'should teach about infertility'